NO MATTER WHAT → BAKERSFIELD, CA